What is the relation between semiotic languages and the world?
What happens when different languages and forms of expression/media intersect?
In order to complement our theoretical/philosophical positions, we created a spatial visualization that served as a kind of graphic translation of Yuri Lotman’s concept of the semiosphere.
Ohne Semiosphäre funktioniert die Sprache nicht nur nicht, sie existiert nicht einmal. Die verschiedenen Substrukturen der Semiosphäre sind in ihrer Wechselwirkung miteinander verbunden und können ohne Unterstützung durcheinander gar nicht funktionieren. In diesem Sinne umfaßt die Semiosphäre der modernen Welt, die sich im Verlauf der Jahrhunderte unaufhaltsam im Raum ausgedehnt und heute einen globalen Charakter angenommen hat, die Signale der Sputniks ebenso wie die Verse der Dichter und die Schreie der Tiere. Die Wechselseitigkeit aller Elemente des semiotischen Raumes ist keine Metapher, sondern Realität.
– Jurij M. Lotman, » Über die Semiosphäre «, in: Dieter Mersch (Hg.), Zeichen über Zeichen. Texte zur Semiotik von Charles Sanders Peirce bis zu Umberto Eco und Jacques Derrida, München: Deutscher Taschenbuch Verlag 1998, vgl. S.230 f.
Installation, 5 m² × 3,25 m. 2019. In collaboration with Erika Mai. ♥
What is the relation between semiotic languages and the world?
What happens when different languages and forms of expression/media intersect?
In order to complement our theoretical/philosophical positions, we created a spatial visualization that served as a kind of graphic translation of Yuri Lotman’s concept of the semiosphere.
Ohne Semiosphäre funktioniert die Sprache nicht nur nicht, sie existiert nicht einmal. Die verschiedenen Substrukturen der Semiosphäre sind in ihrer Wechselwirkung miteinander verbunden und können ohne Unterstützung durcheinander gar nicht funktionieren. In diesem Sinne umfaßt die Semiosphäre der modernen Welt, die sich im Verlauf der Jahrhunderte unaufhaltsam im Raum ausgedehnt und heute einen globalen Charakter angenommen hat, die Signale der Sputniks ebenso wie die Verse der Dichter und die Schreie der Tiere. Die Wechselseitigkeit aller Elemente des semiotischen Raumes ist keine Metapher, sondern Realität.
– Jurij M. Lotman, » Über die Semiosphäre «, in: Dieter Mersch (Hg.), Zeichen über Zeichen. Texte zur Semiotik von Charles Sanders Peirce bis zu Umberto Eco und Jacques Derrida, München: Deutscher Taschenbuch Verlag 1998, vgl. S.230 f.
Installation, 5 m² × 3,25 m. 2019. In collaboration with Erika Mai. ♥